[ Pobierz całość w formacie PDF ]
contestaré a unas preguntas. Las cadenas nacionales lo transmitirán en directo, ¿no cree?
Por supuesto. Buena idea. Empezaré inmediatamente los preparativos.
Se quitó los guantes y los arrojó a un rincón.
Hágales pasar dijo mientras apoyaba cuidadosamente el putter contra la pared y se ponía sus mocasines
Bally.
Como de costumbre, se había cambiado seis veces de ropa desde la hora del desayuno y ahora llevaba un
traje cruzado de mezclilla, con una corbata a topos rojos. Ropa de despacho. La chaqueta colgaba junto a la
puerta. Se sentó a la mesa y empezó a examinar unos documentos, con el entrecejo fruncido. Saludó a Voyles y
Gminski con la cabeza, sin levantarse ni tenderles la mano. Los visitantes se sentaron frente a su escritorio y
Coal adoptó su actitud habitual de centinela, impaciente por disparar. El presidente se pellizcó el puente de la
nariz, como si la tensión de la jornada le hubiera producido una jaqueca.
Ha sido un día muy duro, señor presidente dijo Gminski para romper el hielo, mientras Coal asentía.
Sí, Bob respondió el presidente . Un día muy duro. Y esta noche tengo a un montón de etíopes invitados
a cenar, de modo que démonos prisa. Empiece usted, Bob. ¿Quién les ha asesinado?
No lo sé, señor presidente. Pero le aseguro que no hemos tenido nada que ver con el asunto.
¿Me lo promete, Bob? preguntó, casi en forma de plegaria.
Se lo juro respondió Gminski, después de levantar la palma de la mano derecha . Se lo juro sobre la
tumba de mi madre.
Coal asintió tímidamente como si le creyera y su aprobación fuera definitiva.
El presidente miró fijamente a Voyles, cuyo robusto cuerpo llenaba la silla y que todavía llevaba puesta una
voluminosa gabardina. El director se mordía lentamente los labios y miraba con una risita al presidente.
¿Balística? ¿Autopsias?
Aquí lo tengo respondió Voyles, al tiempo que abría su maletín.
Cuéntemelo. Lo leeré más tarde.
El arma era de pequeño calibre, probablemente del veintidós. Disparos a quemarropa contra Rosenberg y
su enfermero, a juzgar por las quemaduras de pólvora. Más difícil de determinar en el caso de Ferguson, pero los
disparos no se efectuaron a más de veinticinco centímetros. Comprenda que no presenciamos el tiroteo. Tres
balas en cada cabeza. Le han extraído dos a Rosenberg y han encontrado la tercera en su almohada. Parece que
tanto él como su enfermero estaban dormidos. Las mismas balas, la misma arma, evidentemente el mismo
pistolero. Se están redactando los informes completos de las autopsias, pero no han descubierto nada
sorprendente. Las causas de las muertes son perfectamente evidentes.
¿Huellas?
Ninguna. Seguimos buscando, pero se trata de un trabajo muy limpio. Parece .que lo único que ha dejado
han sido las balas y los cadáveres.
¿Cómo entró en la casa?
No se ve nada forzado. Ferguson inspeccionó la vivienda cuando llegó Rosenberg, a eso de las cuatro. Una
operación rutinaria. Al cabo de dos horas entregó su informe escrito, en el que dice haber inspeccionado dos
dormitorios, un cuarto de baño y tres armarios en el primer piso, así como todas las salas de la planta baja, sin
haber encontrado evidentemente nada. Dice que comprobó todas las puertas y ventanas. Según las instrucciones
de Rosenberg, nuestros agentes estaban en la calle y calculan que la inspección de Ferguson duró de tres a cuatro
minutos. Sospecho que el asesino estaba escondido en la casa cuando regresó el juez y Ferguson no le vio.
¿Por qué? preguntó Coal.
Los ojos irritados de Voyles, miraban al presidente, sin prestarle atención a su subordinado.
Se trata, evidentemente, de un individuo de mucho talento. Ha asesinado a un juez del Tribunal Supremo,
tal vez a dos, sin dejar prácticamente ninguna huella. Probablemente un asesino profesional. Para él entrar en la
casa no supondría ningún problema. Como tampoco lo sería eludir la inspección rutinaria de Ferguson.
Probablemente tiene mucha paciencia. No se arriesgaría a entrar cuando la casa estaba ocupada y vigilada por la
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
